“Runessansu” ou la “Renaissance” de vos objets sublimés.

 

« Runessansu », ou « Renaissance » en japonais, est né d’une idée plus globale autour de l’artisanat japonais.

Amoureux du Japon et de sa culture, nous avons décidé de nous rapprocher encore plus de ce pays et de la philosophie wabi-sabi, en pratiquant l’art du Kintsugi, restauration de céramique brisée.
En plus de réparer vos objets pour lesquels vous portez une importance si particulière, nous souhaitons, à travers « runessansu », promouvoir le Japon et son savoir-faire qui est si riche.

La réparation de votre céramique brisée, sans occulter leurs cassures, mais en les sublimant !
En effet, les objets en céramique peuvent, certes, se fissurer, s’ébrécher ou se briser, mais leur histoire perdure et certains d’entre eux méritent d’être réparés voire sublimés.

Alors ne vous débarrassez pas de vos objets cassés auxquels vous tenez tant, on peut sûrement faire quelque chose pour vous !
Il y a toujours une solution.

Dans notre atelier, nous avons, en toute modestie, pour objectif d’apporter un soin particulier à la restauration de votre objet, en y accordant le temps nécessaire.
Peu importe leur valeur pécuniaire, l’attention apportée à la réparation sera la même pour tous les objets confiés.

Que vous soyez un particulier, un professionnel ou un collectionneur, vous trouverez votre bonheur.

L’équipe runessansu

–  Runessansu 

Les différentes cassures

les morceaux

Les mains pleines de mousse et hop l’assiette vous glisse des doigts. Ici nous retrouvons deux fragments de l’assiette cassée.

les éclats

Un thé trop chaud et bam, le mug fini par terre. Il manque un morceau mais il est trop petit ou trop effrité pour le recoller.

les ébréchures

Un coup de pied accidentellement dans le table sur lequel était posé ce vase et bim. Heureusement celui-ci n’est pas cassé en milles morceaux mais il est tout de même bien ébréché…

les fissures

Un ballon qui renverse un pot de fleur et shlah, deux belles fissures apparaissent.

Les différentes techniques

Tomotsugi

Toutes les pièces cassées sont récupérées.

À l’origine, le tomotsugi impliquait l’utilisation de fragments de pièces provenant du même lot de poterie, même si les pièces elles-mêmes étaient différentes.

Makienaoshi

Des fragments de la céramique sont manquants, et on remplace la pièce manquante par de l’or, qui constitue un décor ou des motifs répondant à ceux de l’objet.

Yobitsugi

Yobitsugi est un moyen de réparer les zones cassées avec des fragments d’un autre objet ou d’une poterie différente.

Evidemment, il serait rare de trouver une pièce parfaitement assortie, c’est-à-dire de la bonne taille et de la bonne forme. Il faut une bonne dose de persévérance et de patience pour moduler le bon fragment.

Kasugaitsugi

Kasugaitsugi permet de solidifier une fissure ou cassure mais surtout cela apporte une touche décorative.

Dans le monde de la poterie, cette technique d’assemblage était commune dans le Période Edo jusqu’au début du Showa. Le trésor culturel « Bakouhan » (Musée national de Tokyo) est un célèbre exemple d’utilisation du kasugai.

Yakitsugi

Pour cette technique, nous devons utiliser une laque différente et après plusieurs manipulations, la poterie doit passer dans un four électrique à 600°C pendant 2 heures.

Cette technique permet une finition très discrète.

Kuisaki

Le principe de cette technique est de renforcer la réparation avec du papier washi. En effet, le papier washi est imbibée dans de la laque urushi notamment ; ceci va permettre une bonne adhésion et permettre de consolider la réparation déjà faite au préalable pour recoller les deux pièces.

Garasutsugi

Le Garasutsugi est une technique de réparation de verre cassé. Elle est différente des restaurations de céramiques cassées en raison de la transparence du verre.

Dans cette technique, nous devons entreposer des feuilles d’or dans les cassures. Cela donne une finition plus propre.

Les différentes finitions

Kintsugi

poudre d’or

Gintsugi

poudre d’argent

Bronze

poudre de bronze

Cuivre

poudre de cuivre

Laiton

poudre de laiton

Neri bengara

laque rouge

Nakanuri

laque noire

Nos délais de réparation

Merci de prendre en compte que les délais de restauration peuvent être longs. Ils peuvent s’étendre de quelques semaines à plusieurs mois, tout dépend de la taille de la pièce et de la complexité de la réparation.

Les produits de réparation utilisés nécessitent une période de séchage plus ou moins longue afin de consolider les différentes pièces collées.
En effet, lors d’une restauration d’objet, il existe plusieurs étapes de séchage de la colle (tout dépend du nombre et de la taille des morceaux à reconstituer), d’une durée de 10 jours minimum chacune. Cela prend effectivement du temps.

De plus, plus nous avons d’objets à réparer et plus les délais s’allongent, compte tenu de la petite taille de notre équipe. Mais nous faisons de notre mieux pour répondre à votre demande, et y apporter de la qualité.

Vous remerciant de votre compréhension.

L’équipe Runessansu

Informations importantes

USAGE AU QUOTIDIEN

Usage alimentaire
La laque urushi utilisée est 100% naturelle et aucun agent chimique n’est ajouté.
Toutefois, pour être vraiment adapté à un usage alimentaire, il faut choisir une finition à l’or véritable ou à l’argent véritable. Les poudres telles que celles composées de perles broyées sont des substituts plus économiques qui ne conviennent pas à cet usage.

Résistance à la chaleur
L’urushi est un matériau naturel et ne contient aucun produit chimique toxique.
Cette laque est calorifuge et résiste à la chaleur jusqu’à 120°C.

(Non-)Résistance aux micro-ondes
Toutefois, une pièce réparée avec de la poudre d’argent ou d’or ne doit jamais être utilisée dans un four micro-ondes ! En effet, les métaux risquent de créer des interférences dans ce type de four.
De plus, les micro-ondes brûlent l’urushi. Une pièce réparée avec la technique de l’urushi-tsugi pourrait donc se déliter et se disloquer.

Nettoyage
Le nettoyage d’une pièce restaurée peut se faire avec un détergent ménager classique, mais avec une éponge douce. Eviter tous objets ou produits abrasifs pour endommager la pièce restaurée.
Eviter de mettre la pièce au lave-vaisselle car l’eau bouillante et l’air chaud peuvent endommager l’urushi.
Eviter également de laisser la pièce dans l’eau pendant une période très longue.

Stockage
L’urushi est sensible aux rayons ultra-violets. Pour éviter toute détérioration, ne pas placer ou exposer une pièce réparée à un endroit exposé à la lumière directe du soleil pendant de très longues périodes.

Quelques exemples de notre travail - AVANT/APRES

TEMOIGNAGES

“Le retour de nos deux bols transformés en œuvre d’art grâce au Kinsugi m’a procuré une grande émotion. Est-ce cette cicatrice sublimée leur redonnant vie ? Le rendu est magnifique – merci”
Isabelle

“Mourad has repaired 2 bowls for us. The work is accurate and beautifully finished, highly appreciated!”
Ichiro

Savoir-faire japonais

Vous êtes artisan japonais et vous souhaitez promouvoir votre art.

Collaboration

Vous êtes céramiste ou autre artisan manipulant le bois, le verre… ? Collaborons ensemble sur une de vos collections en intégrant du kintsugi ou tout autre projet particulier.